Expertlatin
- Quelles langues sont ergatives?
- Japonais est-il une langue ergative?
- L'anglais a-t-il l'ergatif?
- Pourquoi le latin a-t-il des verbes de dépôt?
Quelles langues sont ergatives?
Les langues ou les familles de langues qui affichent l'ergativité à des degrés divers comprennent le sumérien, les langues caucasiennes, l'Eskimo-Asseut, Maya, les langues autochtones australiennes et de nombreuses langues indiennes américaines. Cet article a été récemment révisé et mis à jour par Elizabeth Prine Pauls.
Japonais est-il une langue ergative?
Remarquablement, une division similaire peut être trouvée parmi les adjectifs: le japonais a des adjectifs ergatifs, aux côtés d'adjectifs non eergatifs (voir Cinque 1990 pour la discussion des faits italiens).
L'anglais a-t-il l'ergatif?
Un verbe ergatif en anglais est un verbe intransitif avec une signification passive qui alterne avec un verbe transitif avec un sens actif. Un verbe ergatif peut avoir un sujet qui est un subsiste mais sans être sous la forme passive. C'est le cas avec un évier / coulé / coulé.
Pourquoi le latin a-t-il des verbes de dépôt?
Il existe un groupe de verbes en latin qui ont des formes passives mais des significations actives. Ils sont appelés verbes déposés parce qu'ils ont «mis de côté» (dëpönö, -ere) leurs significations passives mais ont conservé leurs formes passives. Ils ne sont traduits que dans la voix active.
