- Quelle est la définition d'Ita Vero?
- Pourquoi le latin n'a-t-il pas un mot pour oui?
- Pourquoi n'y a-t-il pas de mot pour non en latin?
- Le latin avait-il un mot pour oui?
Quelle est la définition d'Ita Vero?
La traduction commune ita vero signifie "vraiment".
Pourquoi le latin n'a-t-il pas un mot pour oui?
Latin. Latin n'a pas de mots simples pour oui et non. Leurs fonctions en tant que réponses de phrases de mots aux questions oui-non sont abordées par des adverbes de phrase, des adverbes uniques qui sont des modificateurs de phrase et également utilisés comme phrases de mots.
Pourquoi n'y a-t-il pas de mot pour non en latin?
En latin classique, il n'y avait pas de mots correspondant exactement à "oui" et "non". Non et Ne étaient des négatifs, mais ils devaient se combiner avec d'autres mots (comme "pas" en anglais). Il y avait cependant des particules qui pouvaient être utilisées pour être d'accord avec quelque chose.
Le latin avait-il un mot pour oui?
Le latin classique n'avait pas un seul élément lexical pour «oui». Au lieu de cela, les locuteurs du latin avaient tendance à utiliser une riche combinaison de mots et d'expressions. Parmi ceux-ci figuraient sic, ita, vero, ainsi que simplement répéter une phrase en entier (Buck & Hale 1903, 137).