Expertlatin
- D'où vient quod licet iovi, non licet bovi?
- Ce qui est autorisé à Jupiter n'est pas autorisé au bœuf?
D'où vient quod licet iovi, non licet bovi?
Le locus Classicus (Origin) de la phrase est les mémoires de roman d'un bon à rien (1826) de Joseph Freiherr von Eichendorff, bien qu'il ne soit pas tout à fait clair qu'Eichendorff a inventé la phrase lui-même.
Ce qui est autorisé à Jupiter n'est pas autorisé au bœuf?
La devise latine 'Quod Licet Iovi, non licet bovi' est utilisée pour commenter les doubles standards, et les personnes de haut niveau qui sont capables de s'en tirer avec des choses que les autres ne feraient pas. Cela signifie littéralement «ce qui est autorisé par Jupiter n'est pas autorisé à un taureau».
