S'il est totalement clair que l'on parle de Noël, votre choix est assez juste. Sinon, je suggère Donum nativitatis. Tout d'abord, la seule alternative à Donum serait Munus, mais cela a de nombreuses autres significations, et surtout même dans ce contexte, il a souvent la connotation spécifique d'une faveur.
- Quel est le mot latin pour Noël?
- Qui apporte des cadeaux de Noël en Amérique latine?
- Qui apporte des cadeaux aux enfants dans les pays espagnols?
Quel est le mot latin pour Noël?
Selon l'encyclopédie catholique, le mot Noël provient de l'expression «Cristes Maesse», enregistré pour la première fois en 1038, ce qui signifie la masse de la messe du Christ ou du Christ.
Qui apporte des cadeaux de Noël en Amérique latine?
Le Père Noël, alias Papá Noel, a également fait de grandes percées dans des endroits comme le Mexique et le Pérou avec son costume rouge américain. Mais dans de nombreuses maisons latino-américaines, y compris en Colombie, au Costa Rica et en Bolivie, la pile de cadeaux qui apparaît comme par magie la veille de Noël vient du bébé, connu sous le nom de Niño Jesús.
Qui apporte des cadeaux aux enfants dans les pays espagnols?
En Espagne, le Père Noël n'est pas la star du spectacle lorsque la saison des fêtes roule autour. Au lieu de cela, ce sont les trois sages - ou Los Reyes Magos - qui occupe le devant de la scène pendant les vacances d'hiver. Ce sont eux qui amènent les enfants espagnols leurs cadeaux la veille de la nuit de trois rois en janvier.