Expertlatin
- Quelle est la meilleure traduction de la comédie divine de Dante?
- Combien de traductions y a-t-il de la comédie divine?
- La comédie divine est-elle écrite en latin?
- Quel est le titre latin de la comédie divine?
Quelle est la meilleure traduction de la comédie divine de Dante?
L'une des rares traductions anglaises vraiment réussies provient de Henry Wadsworth Longfellow, professeur d'Italien à Harvard et poète de renommée. Il a produit l'un des premiers et à bien des égards, les meilleures traductions anglaises de la comédie divine en 1867.
Combien de traductions y a-t-il de la comédie divine?
Il a été traduit plus de 400 fois dans au moins 52 langues différentes.
La comédie divine est-elle écrite en latin?
Réponse et explication: Non, la comédie divine n'a pas été écrite à l'origine en latin. C'était l'une des premières pièces de la littérature écrite dans la langue vernaculaire. C'est l'une des raisons pour lesquelles c'est si spécial.
Quel est le titre latin de la comédie divine?
The Divine Comédie, italien La Divina Commedia, nom original la Commedia, long poème narratif écrit en italien vers 1308–21 par Dante. Il est généralement considéré comme l'une des grandes œuvres de littérature du monde.
