- Est vulgaire latin parlé aujourd'hui?
- À quel point le latin vulgaire était différent?
- Le latin ancien ressemble-t-il à l'italien?
Est vulgaire latin parlé aujourd'hui?
Le latin est une vieille langue qui a été parlée par les Romains. Le latin vulgaire n'est plus parlé, mais ses nombreux dialectes sont finalement devenus ce qui est maintenant des langues romanes (comme l'italien, l'espagnol, le français, le portugais et le roumain).
À quel point le latin vulgaire était différent?
En latin vulgaire, des pronoms comme l'ego et le tu ont lentement perdu leur emphase et ont commencé à être utilisés plus fréquemment. De même, Ille et Illa ont assumé les rôles d'articles définis (en tant qu'anglais «le»), résultant en IL et LA italien. Le genre grammatical était parfois confus.
Le latin ancien ressemble-t-il à l'italien?
Les sons sont assez faciles à reproduire. En tant que guide général, le latin aurait ressembler plus à l'espagnol ou à l'italien moderne qu'à l'anglais. Le latin est cependant parlé avec deux systèmes assez différents, largement appelés "classiques" et "ecclésiastiques".