Expertlatin
Qu'est-ce que l'oratio obliqua?
: discours indirect: une paraphrase plutôt qu'une citation exacte.
Que sont les clauses subordonnées dans une déclaration indirecte?
La déclaration indirecte est une forme de clause subordonnée, dans ce cas "une clause subordonnée qui relie une pensée ou une déclaration indirectement" (e.g. "Il a dit qu'il était très bon."). C'est l'opposé d'une déclaration directe, qui implique de citer directement les paroles ou les idées d'une personne ("Il a dit:" Je suis si bon!").
