Expertlatin
Quelle est la signification de Multumsc?
Le mot roumain pour `` merci '' est Mulţumesc - prononcé «Mul-Tsu-Mesk» - qui prend plus de temps à prononcer que de serrer une main ou de donner un baiser de reconnaissance. La version très polie pour `` merci beaucoup '' est Mulţumesc Frumos, une expression encore plus longue!
Disent-ils mirci en Roumanie?
Mersi. Vous vous demandez peut-être pourquoi un mot français est soudainement apparu dans un article roumain, mais la midi est également largement utilisée en roumain. Ne soyez pas surpris quand vous entendez le Roumain dire Merci avec l'intonation roumaine. En fait, vous pouvez dire Mersi Mult ou Merci Frumos.
Qu'est-ce que Buna Ziua?
En Roumanie, les conversations formelles commencent généralement par «Buna Ziua», qui, bien que se traduit littéralement par `` bonne journée '. Une version plus courte et plus familière de la salutation est «Buna», qui peut être utilisée lors de la rencontre des connaissances et des amis.
