Expertlatin
- Comment savons-nous à quel point le latin ancien a été prononcé?
- Était Marcus Aurelius latin?
- Comment savent-ils à quoi ressemblait le latin?
Comment savons-nous à quel point le latin ancien a été prononcé?
La connaissance de la façon dont le latin a été prononcée vient des livres de grammaire romaine, des fautes d'orthographe communes par les Romains, des transcriptions dans d'autres langues anciennes et de la façon dont la prononciation a évolué dans les langues romanes dérivées.
Était Marcus Aurelius latin?
Même si la langue maternelle d'Aurelius était latin (la lingua franca de l'Empire romain occidental), Aurelius était un grand admirateur de la culture et de la philosophie grecques. Il était courant que les Romains latins éduqués apprennent le grec comme deuxième langue.
Comment savent-ils à quoi ressemblait le latin?
Bien que nous ne puissions jamais être complètement sûrs de la façon dont les Romains ont prononcé leur langue, il existe un certain nombre de sources de preuves: les anciens grammairiens qui ont écrit des descriptions de la langue. Inscriptions donnant une alternative d'orthographe de mots. La façon dont les autres langues écrivent des mots d'origine latine.
