Comment J est-il prononcé le latin classique?
En latin j fait le même son que la consonne anglaise y. En anglais, vous écrivez "oui" mais en latin, nous écrivons "jes". Ce point est d'une importance particulière car le nom de Jésus en latin est orthographié de la même manière qu'en anglais mais prononcé différemment.
Y avait-il un aw en latin?
L'alphabet latin classique, dont les alphabets européens modernes dérivaient, n'avait pas le caractère "w '. Les sons "W" étaient représentés par la lettre latine "V" (à l'époque, pas encore distinct de "u").