Sina

Sur la traduction latine d'Avicenne

Sur la traduction latine d'Avicenne
  1. Qui a traduit Avicenne?
  2. Que savez-vous de Avicenne?
  3. Qu'est-ce que Ibn Sina est surtout connu pour?
  4. Dans quelles langues étaient certains des livres Ibn Sina traduits?

Qui a traduit Avicenne?

Al-Urjūza fi al-Tibb qui est le résumé de la médecine d'avicenne sous forme de poésie (y compris 1326 couplets) a été traduit par Gerard de Cremona en latin et publié pour six fois en Europe pendant 15 anse à 17e siècles (3).

Que savez-vous de Avicenne?

Abu Ali al-Hussein Ibn Abdullah Ibn Sina, connu en Occident sous le nom d'Avicenne, a été l'un des médecins et philosophes musulmans les plus éminents de ses jours dont la médecine islamique et européenne a persisté pendant des siècles. Il a été nommé par ses élèves et adeptes comme «Al Shaikh Al Ra'eees» ou l'homme maître sage.

Qu'est-ce que Ibn Sina est surtout connu pour?

Parmi les grands sages de la médecine islamique, Ibn Sina est le plus connu de l'Occident. Considéré comme le successeur de Galen, son grand traité médical, le canon était le manuel standard sur la médecine dans le monde arabe et l'Europe dans le 17e siècle. Il était philosophe, médecin, psychiatre et poète.

Dans quelles langues étaient certains des livres Ibn Sina traduits?

Avicenne a créé un vaste corpus d'œuvres pendant ce qui est communément appelé l'âge d'or islamique, dans lequel les traductions de textes byzantins gréco-romain, persan et indien ont été étudiés.

Mot Encluant l'ordre des mots
Encluant l'ordre des mots
Qu'est-ce que l'ordre des mots qui entoure?Quel est l'ordre des mots dans la poésie latine?La Latin est-elle une langue Sov? Qu'est-ce que l'ordre d...
Pourquoi absolu au lieu de Absolutam?
Pourquoi carré au lieu d'une valeur absolue?Pourquoi carré la différence d'écart type?Pourquoi squament-nous les différences par rapport à la valeur ...
Est Sentire Omnia la bonne façon de dire ressentez tout?
Comment dire toujours dans nos cœurs en latin?Comment dire aller jusqu'en latin?Qu'est-ce qui est imparable en latin? Comment dire toujours dans nos...