Quelle est la relation et l'histoire de «si» et de «sic»?

1. Quelle est l'origine de sic?
2. Que signifie sic latin?

Quelle est l'origine de sic?

Étymologie et utilisation historique

L'adverbe sic, qui signifie "intentionnellement ainsi écrit", est apparu pour la première fois en anglais vers 1856. Il est dérivé de l'adverbe latin Sīc, qui signifie "donc, ainsi, de cette manière".

Que signifie sic latin?

Définition de sic

Le sic que vous voyez dans le texte cité marque une orthographe ou une erreur grammaticale. Cela signifie que le texte a été cité textuellement, et l'erreur qu'il marque apparaît dans la source. C'est en fait un mot latin qui signifie «ainsi» ou «ainsi."