Expertlatin
Quelles sont les méthodes de traduction?
En général, nous reconnaissons deux principaux types de techniques de traduction: les techniques de traduction directe et les techniques de traduction obliques. Les techniques de traduction directe peuvent être utilisées lorsque les éléments du texte traduit sont similaires dans les langues source et cible.
Quelles sont les 8 méthodes de traduction?
Il existe huit méthodes de traduction basées sur onnewmark; mot à mot, littéral, fidèle, sémantique, adaptation, libre, idiomatique et communicatif.
