Expertlatin
D'où vient le terme chat effrayant?
Les premiers enregistrements de Scaredy-Cat proviennent des années 1930. C'est une combinaison de effrayage, de la version adjective de la peur du verbe et du suffixe -y, qui est utilisé pour faire des adjectifs. (Bien sûr, Scared est déjà un adjectif, donc ajouter un –Y est inhabituel, mais pas inconnu - la même chose se produit dans le mot Raggedy).
Que signifie le minou effrayé?
: une personne indûment effrayante.
